GameApps Logo

《神魔之塔》理論再一次成功!十億票房《夏洛特煩惱》全片參考西方舊作品!

2015-10-15 1364
國內新上映的電影《夏洛特煩惱》成為票房黑馬,一路走高,累計票房正式突破十億大關!據了解,《夏洛特煩惱》是今年內地電影市場第7部票房過10億的電影,第4部票房過10億的國產電影,前三名分別是《捉妖記》、《港囧》和《煎餅俠》。不過現在有人指出,《夏洛特煩惱》全片基本上都在「參考」一部叫《時光倒轉未嫁時》的電影。(PS.以下涉及劇透,慎看)

 

 

據悉,《時光倒轉未嫁時》是弗朗西斯科波拉的電影,國內直譯為《佩姬蘇要出嫁》,沒錯,就是拍過《教父》以及《現代啟示錄》的大神級導演科波拉,在1986年,他拍了這部溫情脈脈的電影,主演是凱瑟琳特納,以及後來在爛片的道路上一去不復返的尼古拉斯凱奇,科波拉和凱奇是叔侄,在我不太準確的印像中,科波拉導演凱奇主演的電影僅此一部。

 


下面是網友詳盡的圖文對比!

《佩姬》的開頭是出席同學聚會,佩姬因為誇張的衣著很窘迫。
《夏洛》的開頭是出席同學婚禮,夏洛因為衣著被嘲諷。


《佩姬》的矛盾​​是夫妻感情出了問題,夫妻倆剛剛離婚。
《夏洛》的矛盾也是夫妻感情問題,夏洛決定離婚。


《佩姬》是眾目睽睽下穿越回高中的學校。
《夏洛》是在衛生間裡穿越回高中的學校。


《佩姬》穿越後容貌未改,並被調笑了髮型。
《夏洛》穿越後容貌也沒改,並被斥責了衣服。


《佩姬》裡佩姬醒來用老歌和四處張望的鏡頭來表達穿越。
《夏洛》里夏洛醒來也用老歌(什麼1997)和四處張望的鏡頭來表達穿越。


該網友指出,雖然《夏洛特煩惱》主打喜劇,並加入很多段子和情節,但電影從立意到故事到結構甚至很多細節都全盤「參考」了這部《佩姬蘇要出嫁》。這令人想起了早年神魔之塔的一篇訪問中「新嘅idea(意念)通常基於舊有idea而出嚟」。

 

(圖為2013年神魔之塔開發者接受蘋果日報 連結:http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130723/18345315的訪問。)

最新評論

翻譯本站

遊戲APK下載搜尋

訂閱YOUTUBE頻道

廣告贊助
手機版 | 聯絡我們
© GameApps.HK 香港手機遊戲網 2013-2018